Escritor islâmico Asad Tarsin visita a FAMBRAS

O escritor Asad Tarsin, norte-americano de origem árabe, visitou a FAMBRAS – Federação das Associações Muçulmanas do Brasil na manhã desta quinta-feira (28).

Asad está no Brasil para o lançamento do seu livro
“Ser Muçulmano – um guia prático”. A obra aborda aspectos básicos da religião de maneira detalhada e estruturada e foi escrito principalmente para facilitar o conhecimento da religião por convertidos ou muçulmanos que estão retornando à prática da fé. A transliteração (ao pé da letra) e a tradução (entendimento em português) de termos em árabe usados no Islam fazem parte da obra.

O autor é uma referência em estudo e ensino do Islam, principalmente em países de língua inglesa, como Estados Unidos. Diretor curricular do Deen Intensive Foundation, iniciativa norte-americana para preservação e disseminação de ciências sagradas do Islam, ele estudou ciências islâmicas com alguns dos que são considerados grandes sábios da religião em seu país. Tarsin tem dez anos de experiência organizando programas de ensino do Islam.

Estiveram presentes também a assistente de Asad, Zanaid Ismail, e Rebecca Slenes, tradutora da obra para o português. Durante o encontro, puderam conhecer os projetos da Federação e debateram sobre a possibilidade de uma parceria com o selo editorial “Conheça o Islam”.

“O livro tem uma linguagem fácil e cativante, e pode se tornar um grande marco na literatura islâmica no Brasil, tanto para os novos muçulmanos quanto para os muçulmanos que buscam renovar sua fé” afirmou o vice-presidente da FAMBRAS, Dr. Ali Hussein El Zoghbi.

O lançamento do livro aconteceu na noite de ontem, na Mesquita Anoor, em Campinas, e hoje, às 20h, acontecerá na Mesquita da Misericórdia, em Santo Amaro, zona sul de São Paulo. O evento é aberto ao público e gratuito. O livro em português ganhou tiragem de mil exemplares, que serão distribuídos gratuitamente.